РУССКИЙ (КОИ) TRANSLIT ENGLISH

PLES RING IF AN RNSER IS REQIRD.
PLEZ CNOKE IF AN RNSR IS NOT REQID.
© The OWL
 
Winnie-the-Pooh read the two notices very carefully, first from left to right, and afterwards, in case he had missed some of it, from right to left. Then, to make quite sure, he knocked and pulled the knocker, and he pulled and knocked the bell-rope, and he called out in a very loud voice, "Owl! I require an answer! It's Bear speaking."
 
And the door opened, and Owl looked out.
© Alan Alexander Milne
 
SO PLEASE, DO NOT HESITATE TO CALL and I'll try to look out!


TRANSLIT ENGLISH

Последние изменения/Last modified 23.10.2003.

КАК СО МНОЙ СВЯЗАТЬСЯ
(А Вы уже знаете, как от меня отвязаться? :-)

НОВОСТИ - ПЕЙДЖЕР - EMAIL - ТЕЛЕФОН - ГЗ МГУ - ИНТЕРНЕТ - МОБИЛЬНИК - ПОИСК - ICQ

НОВОЕ:


ПЕЙДЖЕР: Оператор МобилТелеком (Москва) 961-3333 или 947-2222 для абонента 32007 или "Дима".
Из многих регионов России (и не только) можно послать сообщение по
местному телефону!!!
Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


Е-ПОЧТА: или Если пишете на mail.ru, не забывайте нижнюю черточку перед именем! Читаю обычно не позже, чем через 1-2 суток.
Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


ТЕЛЕФОН: Домашний давно не менялся - 965-965-7, но если Вы не уверены, что я дома, звоните туда только с 13:00 до 23:00.
Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


ГЗ МГУ: Если у Вас плохо с электросвязью, но Вы живете или учитесь в ГЗ МГУ на Ленинских (опять уже Воробьевых, да?) горах, можно пройтись ножками и отнести записку, только сперва уточните у меня, куда нести - оно бывает переменчиво :-). Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


ИНТЕРНЕТ: Домашняя страница располагается по адресу http://www.mccme.ru/~dima/index.htm . Можно пользоваться легко запоминающимся входом-редиректом http://talk.to/dima . Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


МОБИЛЬНИК: Наиболее доступный на текущий момент - мобильник от "Мегафона" - номер 8-926-5212488. Все входящие звонки бесплатны - звоните, не стесняйтесь! :) Обратившись лично ко мне можно узнать также мои федеральные номера от МТС и Би-Лайна.
Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


Я ВСЕ ПОТЕРЯЛ!!! - Ищите в Интернете стандартным образом на "Дима Ботин" или "Dima Botin". Обычно находится почти сразу, независимо от поисковой системы.
Советы по использованию ищите ЗДЕСЬ.


АРСЕНИЯ КУЗЬМИНИЧНА (Ася, ICQ) - Быть может, это Вас разочарует, но ICQ я не пользуюсь. Я и так, по заверению многих, избыточно wired.
Советы по использованию не ищите НИГДЕ!


При использовании информации с веб-страниц проверяйте дату последнего обновления, не слишком полагайтесь на данные полуторагодичной давности и более древние.


УФФФФ! Длинно? Учите наизусть и повторяйте на ночь перед сном. Успехов!

(На самом деле, вот руки дойдут и разобью эту ересь на мелкие странички. Если же Вы, загрузив страницу в ее нынешнем виде, дочитали до этого места, напишите мне письмо, и я угощу Вас тортом! :-)


РУССКИЙ (КОИ) ENGLISH

Poslednie izmeneniya/Last modified 17.06.2003.

KAK SO MNOJ SVYAZAT'SYA
(A Vy uzhe znaete, kak ot menya otvyazat'sya? :-)

VNIMANIE:
Informaciya v translite obnovlyaetsya neregulyarno. Pozhalujsta, postarajtes' prochitat' versiyu v kodirovke KOI!

PAGER:
Operator (MobilTelekom - Moskva) 961-3333 ili 974-2222 dlya abonenta 32007 ili "Dima". Kopii prikhodyat na moj email adres, tak chto esli u Vas net pod rukoj ehlektronnoj pochty, mozhno diktovat' pis'mo operatoru na pager. Naoborot, pervye 230 simvolov (ili okolo togo) bol'shinstva pisem peresylayutsya na pager (i, esli mne stanovitsya ot ehtogo interesno, ya begu k komp'yuteru :-). Vprochem, esli do komp'yutera bezhat' daleko, otvet Vam posleduet ne stol' operativno.

TELEFON: Ya bessistemno poyavlyayus' na telefonakh 939-4482 i 965-965-7 (mozhno pytat'sya zvonit' s 12:00 do 23:00), i izredka - na 241-123-7 (bez ostroj neobkhodimosti luchshe tuda ne zvonit').

EMAIL
Pishite: na adres , ne zabyvaya nizhnyuyu chertochku pered imenem. Prochitayu cherez 1-2 sutok ili bystree, esli povezet.

Esli Vam pokazalos', chto s ehtim adresom chto-to ne v poryadke, pishite na adres

ICQ
Ya ne pol'zuyus' ICQ. Potomu chto... (sm. ob~yasneniya v KOI-8)


Dlya tekh, kto khot' nemnogo otnositsya k kommunimacii kak k iskusstvu, na ehtoj stranice est' massa podrobnostej v KOI-8.


РУССКИЙ (КОИ) TRANSLIT

Poslednie izmeneniya/Last modified 11.04.2003.

HOW TO CONNECT ME
(Are you sure you've already known how to disconnect me? :-)

Unfortunately, I have no time to update English version of this info very often. Please, try to read Russian or translit version if possible.

Paging and email connections work best of all.

PAGER: Moscow operator MobilTelecom 961-3333 or 974-2222 will be glad to resend your message either in Russian or IN ENGLISH to abonent 32007.

EMAIL: Main address: Alternate address: .
Please, do not forget to type bottom dash before username in the alternate address.

PHONE:
_Dima Botin is sometimes available via phones +7(095)965-965-7 or +7(095)241-123-7. Calls between 01.00pm and 11.00pm Moscow time are encouraged.

CELLULAR PHONE: I use a cellular phone connected to MTS network. Please, ask me for my federal number, especially if you have the same provider.

Those for whom communication is a branch of fine arts are encouraged to enjoy a lot of directions HERE in Russian.


КАК ОТ МЕНЯ ОТВЯЗАТЬСЯ
(А Вы уже знаете, как со мной связаться?)

Извините, эта часть страницы находится на стадии разработки.
Да и вообще - не так-то это просто, как показывает опыт...

KAK OT MENYA OTVYAZAT'SYA
(A Vy uzhe znaete, kak so mnoj svyazat'sya?)

Izvinite, ehta chast' stranicy nakhoditsya na stadii razrabotki.
Da i voobwe - ne tak-to ehto prosto, kak pokazyvaet opyt...

HOW TO DISCONNECT ME
(Are you sure you've already known how to connect me?)

I' m sorry, this part of my website is under construction.
By the way - several experiments showed it's not so easy...


Обратно на главную страницу/ BACK /ZURUECK